(...آنچه در ویکلی آیدل با ان‌سی‌تی ۱۲۷ گذشت)
معصوم ترین عضو امروز مشخص می شه
...بیاید پنجره ی
گرم رو باز کنیم - باز کنین -
(پنجره ی گرمشون الآن باز می شه)
(در انتظار)
این چهره ی معصوم ـشونه - ببینیم -
(تشویق پرشور)
عالیه
!غش کردی
(ما بامزه ایم)
(بانی و پاپی شیفته ی خودشون شدن)
انگار نقش اصلیِ یه فیلم تینیجری ـه) (که داره معصومانه می دوئه
(تو پنجره ی گرم خیلی جذابه)
(تماشاگرا عاشقشن)
(کارش باعث شد شاهزاده بانی دهنش ـو بگیره)
اون دیوونه ـست
(از این فیلم خوشم می آد)
جونگوو کیه؟) (عضو معصومی که اینجاست
(یادم رفت)
(!وقتشه بریم ان‌سی‌تیزن هامون رو ببینیم)
(موقع دویدن می رن سفر)
اون خیلی خوبه
(فیلم جونگوو همه ی چهار قدمِ یه اثر رو داره)
یعنی چجوری شکستش بدیم؟
..جونگوو خیلی
دویونگ معمولاً تسلیم نمی شه؛ چرا این کارو کردی؟
احساس کردم هیچ شانسی ندارم
..اون خیلی - خیلی خوب بود -
شانسی نداشتم - ولی دویونگ -
هنوز پنجره ی سرد مونده
تو پنجره ی سرد اعتماد به نفس زیادی ندارم
باشه
(چجوری شکستش بدم؟)
..به نظرم اون می تونه - خب -
پرجذبه هم باشه
!اون این پشت داره دیوونه بازی در می آره
..اون
...منظورم اینه که
این الگوی بازیگری ـه
داره ادا در می آره
اون مثل وزیرِ «پنجره ی حالت چهره» ـست
اون دیوونه ـست
پنجره ی سرد رو باز کنین
(پنجره ی سرد باز می شه)
(موسیقی جذاب تر می شه)
داره بیرون می آد - آهنگ عوض شد -
(جمعیت هیجان زده می شن)
(دویونگ و جونگوو با چهره های عادی)
کار هردوشون عالیه
(!عالیه)
(جونگوویِ سکسی و آروم)
(دویونگِ سکسی و تند)
کار هردوشون خوبه
واقعاً
(سکسی بودنشون اوج می گیره)
(حضورِ سکسی در استیج)
(خدای جذابیت با چهره ـش همه رو می کشه)
!جونگوو
(گیج و منگ شدن)
(دویونگ می خواد شکستش بده)
این دیگه خیلی زیادی بود
(می لغزن)
(همکاری ـشون شکست خورد)
دیگه نمی تونم ادامه بدم
(پرده نمی تونه از سکسی بودن متوقفش کنه)
(عادی می شه)
اونا خیلی خوبن
اون خیلی خوب بود
هیچوقت «پنجره ی حالت چهره» ی
اینطوری نداشتیم
این تا الآن بهترین بود
تا حالا ندیده بودم یکی از اون چارچوب انقدر خوب استفاده کنه
شما فوق العاده بودین
مارک، یوتا و جانی
کسی هست که بخواین باهاش مسابقه بدین؟
می خوام با مارک انجامش بدم
با مارک؟ - ولی آخرش -
..یه نفر باید
تنهایی انجامش بده
آره، خوب می دونین
یکی از ما باید تنهایی انجامش بده
و تنها کسی که از پسش بر می آد
جانی ـه - چی؟ -
جدی می گم
این یه واقعیت ـه
ولی خیلی واضحه
فکر کنم مارک باید تنهایی انجامش بده
درسته - حق داری -
بچه ها این کارو نکنین
...پس
می ذارم جانی تصمیم بگیره
اگه یوتا تنهایی انجامش بده چی؟
(لطفاً بذارین با مارک انجامش بدم)
من تنها انجامش می دم
(اعتماد به نفس داره)
می دونستم - خوبه -
پس نوبت مارک و یوتائه -
لطفاً پشت پنجره وایستین
همینجور که می گذره انگار فشار بیشتر می شه
اما مطمئنم از پسش بر می آن - آره -
باید چی کار کنم؟
یوتا آماده ـست
یوتا آماده ـست - موفق باشی -
اونا یوتا و مارکِ ان‌سی‌تی ۱۲۷ هستن
..الآن
لطفاً پنجره ی گرم رو باز کنین
(یعنی پنجره ی گرم ـشون چجوری می شه؟)
(زیرچشمی نگاه می کنن)
!شیر - ایناهاشن -
(شیر و بچه یوزپلنگ با کم رویی)
خیلی بامزه ـن
(می دونستم کارتون ـو خوب انجام می دین)
!کارتون عالیه
خیلی بامزه این
خیلی خوبین
(حتی وقتی آه می کشه هم بامزه ـست)
(تکون می خورن)
(برنامه تلویزیونیِ بامزه بودنِ مارک)
خیلی بامزه ـن
آره - خیلی بامزه ـن -
(بیاین همین جا تمومش کنیم)
خوب بود
کارتون ـو خیلی خوب انجام دادین - خوب بودین -
خیلی خوب بودین
..فکر کنم این دوتا
تو پنجره ی سرد بهترن - واقعاً؟ -
...پنجره ی سرد رو - دارن آماده می شن -
!باز کنین
یعنی از پسش بر می آن؟
(وقتی موسیقی شروع می شه پاشو می بره بالا)
!پاش
به پای مارک نگاه کنین
هیچوقت مارک رو اینطوری ندیده بودم
یوتا آرومه) (و غیر قابل شکست می شه
به آرومی نگاهش می کنه
ممکنه بامزه به نظر بیاد اما در درون سکسی ـه
آخرین حرکت رو نشونمون بدین - آخرین حرکت -
اوکی
!آره
(جمعیت عاشقشن)
خوب بود
می دونستم
همیشه با یه تفنگ تمومش می کنی
،وقتی داشتن اجرا می کردن - آره -
به جانی نگاه کردم
کسی که می تونه از پسِ این پنجره ی بزرگ بر بیاد
جانی ـه - فقط جانی می تونه -
اون رئیسِ حالت چهره ـست - درسته -
بریم - کی من رئیس شدم؟ -
لطفاً پشت پنجره وایستا
جانی کارش خوبه
نوبت جانی ـه
پنجره ی گرم رو باز کنین - پنجره ی گرم -
(همه به یه جای دیگه نگاه می کنن)
(پیک ا بو)
!اون خوبه
(جانی اونقدر بزرگه که جای دو نفر رو پر می کنه)
شبیه شاهزاده هاست
!نــــه
شبیه شاهزاده هاست
(به جایی نگاه می کنه)
(!اونا سیزنی ها هستن)
(نمی تونه دستش ـو برداره)
(تحت تاثیر قرار گرفته)
اون خوبه
(تو خیلی من ـو دوست داری)
اون شبیه شاهزاده هاست
(شاهزاده دوباره حمله می کنه)
(فقط یه بوسه یِ شیرین تو کل دنیا وجود داره)
(جانی با چهره اش یه پادشاهی می سازه)
پایانش عالی بود
اون مثل یه شاهزاده ی واقعی ـه
حالا همه ـمون خاص بودنش رو می بینیم
نوبت چهره ی سکسی و جذابِ جانی ـه
پنجره ی سرد - پنجره ی سرد الآن باز می شه -
(پنجره ی سردِ جانی ـه دوست داشتنی باز می شه)
(چرا چهره ـشو نشون نمی ده؟)
یعنی چی؟
!داره از دهنش استفاده می کنه
(دهنش؟)
(فقط جانی می تونه اینطوری بازش کنه)
اون بر می گرده) (و تو قلب سیزنی ها فرود می آد
اون عالیه - مشکلش چیه؟ -
(جسورانه پیراهنشو در می آره)
(درش می آره)
(!لطفاً یکی متوقفش کنه)
خیلی عمیق نگاه می کنه
هنوز تموم نشده) (اون یکی آستینم مونده
!نه - !نکن -
(نه، لطفاً تمومش کن)
(جانی ادامه می ده)
می دونستم
اون قطعاً جانی عضوِ
ان‌سی‌تی ۱۲۷ ـه
(جانی به همه یاد می ده چجوری سکسی باشن)
پنجره ی سردِ جانی) (برای قلبمون مرگبار بود
خیلی خوب بود
لطفاً همه تسلیم شین
خیلی عالی بود
انگار داشت دوش می گرفت
من فکر می کنم اون بهترین بود - شما فکر می کنین بهترین بود؟ -
جانی ـه
می خواستم بدونم کی می تونه بهترین باشه
و جانی تونست
اون تونست
(لباسش ـو می پوشه)
..سیزنی ها، می خوام بدونم همه ی این ها
براتون کافی بود که از استرسِ این هفته خلاص بشین یا نه
حالا می ریم سراغ بخش بعدی
(می گذریم)
این بخش هایلایتِ ویکلی آیدل ـه
وقتِ بازیِ «رقص تصادفی» رسیده
(رقصِ تصادفیِ 2020)
!من خیلی منتظرش بودم
می تونی دوباره بگیش - بله -
بذار دوباره بگمش - خب -
..وقتی صحبت از
اجرا کردن می شه؛ نمی شه ان‌سی‌تی ۱۲۷ رو از قلم انداخت
درسته؟ - بله -
..رقص هایی که اونا دارن
سخت و پیچیده شناخته شده ـن
و اونا امروز می خوان انجامش بدن
من یه درس تخصصی از مارک گرفتم که رقص «چری بامب» رو یاد بگیرم
واقعاً؟ - !البته -
نشونمون بده - لطفاً فراموشش کنین -
لطفاً - ...اما -
خیلی سخته - آره -
مطمئنم که هست - ...اگه قرار بود -
سخت ترینش رو انتخاب کنین
چی بود؟ - کنجکاوم -
...اونی که فکر می کنیم خسته کننده تره
فایر تراک ـه - فایر تراک -
باید بپریم - درسته -
تقریباً یه ورزش محسوب می شه - آره -
درسته - ...پس -
دومین رقصِ سخت چیه؟
چری بامب؟ - چری بامب -
چری بامب طولانی ترین آهنگـه
طولانی ترینـه و همه جور حرکت توش هست
همه چیز داره - قسمت هایی داریم که دنس بریکـه
باید برقصی - باید بخونیم -
و رپ کنیم
...و همچنین قسمت آخرش هست که - باید این حرکت رو انجام بدین -
،تو مصاحبه ی اولیه
...ما ازشون سوال کردیم که
دلشون می خواد تو ویکلی آیدل چی کار کنن؟ ...و اونا همه ـشون گفتن
می خوان گوشت گاو بخورن
این چیزی بود که شنیدم - فکر کردم کلی پول پارو کردین -
ولی هنوزم گوشت می خواین؟
ما تو خوابگاهمون فقط گوشت خوک داریم
گوشت گاو ندارین - ما گوشت گاو نداریم -
پس گوشت گاو می خوایم - ...واسه ی همینـه که -
ما مخصوصاً اینو واسه ی ان‌سی‌تی ۱۲۷ آماده کردیم
..جایزه ی «رقصِ تصادفی» برای ان‌سی‌تی ۱۲۷
گوشت گاو ـه - واقعاً؟ -
بله
لطفاً غذا رو بیارید داخل - دارین جدی می گین؟ -
واقعاً؟
(!عالیه)
یه لحظه، باید اینجا کبابش کنیم؟
آره
عالیـه - وای این جداً واقعی ـه -
از اونجایی که به هر حال قراره موفق بشیم
می شه اول غذا بخوریم بعد برنامه رو ویرایش کنین؟
اینطوری فکر می کنی؟
واقعاً اعتماد به نفس داری - دویونگ موفق شدنشون ـو تضمین می کنه -
...اون - می تونین بعداً بخورین -
عالیـه - خیلی گرسنمه -
..حتی با این وجود که ما سیزنی های افتخاری هستیم
نمی تونیم همینطوری بدیمش به شما - نه -
..گوشت با وزنِ
یه کیلوگرم جلوی من ـه
پنج تا شانس دارین
هر بار که اشتباهی انجام بدین ..دویست گرم از گوشت
توسط ما خورده می شه - ما می خوریمش -
اوه - قراره بخوریمش -
ما قراره بخوریمش - ..خیلی غم انگیز می شه -
اگه نتونیم بخوریمش
یه پک داریم
آخری؟ - بله -
غم انگیزتر می شه اگه به هیچ کدومش نرسین
درسته؟
اون ـا موفق می شن - هرچه سریع تر موفق بشین -
بیشتر می تونین بخورین
اگه تو یه دور موفق بشیم همه ی گوشت مال ما می شه؟
البته که می شه - بله -
اوکی - الآن می خواین کبابش کنین؟ -
وقتی شروع کنین ما هم شروع به کباب کردن می کنیم
اوکی، بیاین انجامش بدیم
تمرکز کنین - ...و -
نذارین چهره ـتون نشونش بده
دومین کورِس ـه «کیک ایت» رو می رقصیم
شروع - با شماره ی یک، دو، سه -
!بزن بریم - !بزن بریم -
(مربی هوانگ ظاهر می شه)
!خیلی ضعیف بود
فکر کردین می تونین با همچین روحیه ای این مرحله رو بگذرونین؟
آماده این؟
!بله - !بله -
!ما می تونیم
خیلی ها منتظرِ «رقص تصادفی» ـتون هستن
اوکی - ...الآن -
...باید برای پنج ثانیه
به سمت روبرو فریاد بزنین
اما از اونجایی که نمی خوام تارهای صوتی ـتون آسیب ببینه، بنابراین من خودم انجامش می دم
(فریاد می زنه)
براتون آرزوی موفقیت می کنم
بخش «رقص تصادفی» الآن شروع می شه
!بزن بریم - بیاین انجامش بدیم -
تمرکز کنین - اگه آهنگِ «وانس اگین» باشه چی؟ -
همین الآن شروع می کنیم
این چیه؟ - اوکی -
انجامش بدیم -
!رگیولار - !رگیولار -
(به آرومی با پارت مارک شروع می شه)
اجرای رگیولارِشون) (بدون کت و شلوار یکم متفاوتـه
(داره می رقصه ولی چشماش رو گوشت هاست)
(زاویه ی این فُرم خیلی خوبه)
!تمرکز کنین
آره
نمی تونم اشتباهی ببینم
کارتون بی نقصه
(آهنگِ کیک ایت)
اوکی - قسمتِ دنس بریکشـه -
با رقصِ سولوی ته یونگ شروع می شه) (و بعد پراکنده می شه
رقص به اوج خودش رسیده و) (کباب کردن شروع شده
!بوی کباب
بوش دیوونه کننده ـست - خیلی بوی خوبی داره -
باید تمرکز کنیم
باید دنبال اشتباهشون بگردی - دارم می گردم -
کیک ایتـه - پارت مارکـه -
(به پارت مارک اهمیت می ده)
(رگیولار)
(وقتی همه سرِ جاشون هستن یکی داره اشتباه می کنه)
(خیلی واضحه که ته یونگ دستپاچه شده)
داری درست انجامش می دی
من اینجام
پس من می رم وسط
!برو
ببینیم
(دونه به دونه آرایشِ رقصشون رو کامل می کنن)
جانی، کجایی؟
نه داریم درست انجامش می دیم
(چری بامب)
!با شماره ی یک، دو، سه، برو
!نه
(سوت میزنه)
چرا؟
(اون درمونده اس، فقط حرکت می کنه)
!ته ایل
تا کجا اینطوری رفتی؟
فکر کردم یه خرچنگی
(ته ایل می دوئه جای خودش)
روراست باش ته ایل
تا کجا رفتی؟ - یه کم دیر کردم -
تو ندیدیش، دیدی؟
تا اونجا رفت - باید اعتراف کنیم -
باید اعتراف کنیم
اعتراف میکنی که اشتباه کردی؟
(دور گوشت جمع میشن)
امیدواریم دفعه ی بعد موفق بشید
خیلی خوب اونو پخته، نیم پز متوسطه ...مثل اینکه
دویونگ میخواسته !بفرما
(استیک وارد دهان جه جونگ می شه)
خیلی خوشمزه به نظر میاد
شما هنوز چهار بسته ی دیگه دارین - باشه -
اوکی - میتونیم -
ما میتونیم - سرگیجه دارم -
ان‌سی‌تی ۱۲۷
«رقص تصادفی»
باید سریع واکنش نشون بدیم - خب -
فکر میکنم دارم حساس میشم
بچه ها اشتباه نکنین
شکمم داره قار و قور میکنه
(تلاش دوم، چری بامب)
بریک دنس ـه
(اونا چینش ـشون رو درست میکنن)
چرا هیچ کس جلوی من نیست؟
گوشت بوی خوبی میده
(چینش انجام میشه)
(این نابغه از رقص ـش استفاده میکنه تا اونو بو کنه)
هه چان فقط بوش کرد
(اینطوری نگاه نکن مارک)
(لطفا اونا رو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ثبت کنین)
خیلی خوبن
(رگیولار)
!وِرس اول
(به محض اینکه صدای هه چان رو میشنوه سریع میدوئه)
...که
درست انجامش دادیم - باشه -
تایید میکنم
مارک خیلی سریع بود
هیجان زده نیستی دویونگ؟
گوشت منتظرتونه
!بررررر
(دارین عالی انجام میدین)
(تو همین فاصله یه قلب هم نشون میده)
باشه - !برررر -
(کیک ایت)
بهم ریخته اس
(مفاصل ته یونگ جداگونه حرکت میکنن)
خیلی خسته ام - باید هم باشی -
شگفت انگیزه - گوشت رو بو میکنی؟ -
هنوز تموم نشده
(همشون دنسر های خوبی هستن و رقص گروه عالیه)
خسته شدم
(دارن خسته میشن)
بزن بریم
(رگیولار)
این جای توئه
این دور آخره
این جای توئه
! آخرین دور
(داریم حرکت های متفاوت انجام میدیم)
گفتم اینجاست
(مکنه ها دارن داد میزنن)
کاملا بهم ریخته اس - بهم ریخته اس -
دوباره انجامش بدید
دیدیش یوتا
آره - کی تو محل اشتباهی بود؟ -
جه هیون یه کم عقب بود - جه هیون عقب بود و...؟ -
ته یونگ - ته یونگ عقب بود -
ته یونگ هیچی نمیگه پس مطمئنا عقب بود
باید اونو بردارم؟
الان باید برداری - الان؟ -
این یه ایستگاه چشیدن غذا نیست
الان بیاین دوباره انجامش بدین - بیاین عقب لطفا -
بیاید عقب - الان گرم کردم -
خیلی ناامیدم - بو کردن این عذابه -
بیاین «رقص تصادفی» ـه ان‌سی‌تی ۱۲۷ رو تماشا کنیم
تقریبا موفق شده بودین - میدونم -
این دفعه درستش میکنیم
ما داریم گوشت رو به خوبی می پزیم، پس شاد باشین
ما این دفعه میتونیم انجامش بدیم - ...ان‌سی‌تی ۱۲۷ دوباره -
رقص تصادفی رو شروع می کنه
بیاین خونسرد باشیم
(تلاش سومِ ان‌سی‌تی ۱۲۷، کیک ایت)
!بشینین بشینین
(بزرگترین اعضا حرف مکنه رو گوش میدن)
(زود شروع به اجرا میکنن طوری ـه که انگار روی استیج ان)
(استیج کوچیکه، بنابراین فضاها رو تنطیم میکنن)
(چری بامب)
!جونگوو
!آفرین
دارین خوب انجام میدین - بریک دنس هم اضافه شده؟ -
(ما تماس چشمی مشکوک رو ضبط کردیم)
(معمولا ته یونگ طرف چپ و مارک طرف راسته)
خوبه
(خوبه طبیعی به نظر اومد)
این دفعه میذارم بره
گام بردار
گام بردار - خوبه -
(حالا همشون توی موقعیت قرار دارن)
فرار کن
(نمیتونم برای خوردن گوشت صبر کنم)
بوی گوشت
بوی خوبی نمیده؟ میتونید اونو بخورید
آخری ‌ـش - این آخری ‌ـشه -
(کیک ایت)
خیلی درهم برهم ئه
آرزو میکنم موفق بشید
بزن بریم
(انسیتیزن ها به رقص گروهی عالی شون افتخار میکنن)
باشه
آفرین
تقریبا موفق شدین
(تموم اش میکنن و هیجان زده میشن)
!تشویق کنید
اونجا - یکی دیگه -
آخری ‌ـشه
اینجا
تقریبا موفق شدین
(اونا واضحا خسته ان)
همینه
(شروع به خندیدن میکنن)
ما خرابش کردیم - خوبه -
دارین چیکار می کنین؟ - خوبه -
خوبه
(تو میدونی چکار کنی فقط لبخند بزن)
(اونا از قسمت درهم ریخته رقص گروهی شون شروع به خندیدن کردن)
به نظر می رسید اشتباه کرده باشین - درست انجامش دادیم -
کی؟ -
کی اشتباه انجام داد؟ - صبر کن مارک -
شما ها دارین درباره ی چی حرف می‌زنید؟ - اشتباه نکردیم -
یه اشتباه کردین؟
خیلی خوشحال به نظر میان - کجا اشتباه کردین؟ -
این انرژی رو دوست دارم، خوبه
من راست میگم
درست انجامش دادیم - من راستگو خواهم بود -
اگه روراست باشم - آره -
ما ورژن های زیادی داریم
درسته - به اعضا بستگی داره-
درسته
گوشت واقعا بوی خوبی می داد - درسته -
شما روراست هستین؟
...این ورژن رقص- این ورژن رقصِ گوشت بود -
ورژن رقصِ گوشت بود
ورژنِ ویکلی آیدل امروز بود
شما ورژن رقصِ گوشت «رگیولار» دارین؟
فکر کردیم بسازیمش
چون ورژن های با هشت و نه عضو رو به درستی انجام دادیم
حقیقت داره؟ - آره -
رقصِ تصادفی ـه ان‌سی‌تی ۱۲۷
موفقیت آمیز بود
(رقصِ تصادفی ان‌سی‌تی ۱۲۷ موفقیت آمیز بود)
بیاید بخورید - از خودتون پذیرایی کنید -
باشه
خیلی داغن؛ با اونایی که نزدیک ترن شروع کنید
همین الان اونا رو پختم
واقعا بخش گیج کننده ای بود
لذت ببرین - واقعا خوبه، دروغ نمیگم-
خوبه - وایسا -
ممنونم - ممنونم -
(اونا از گوشت به روش خودشون لذت میبرن)
چاشنی گیاهی اضافه کن
خوبه - اون خوبه؟ -
(خوشمزه تره چون اونا برای قبلش کلی تقلا کردن)
شما برای این خیلی تلاش کردین - ببین -
یه رژیم غذایی متعادل داشته باشین - مقداری کیمچی هم بخورین -
یه کم هم سبزیجات بخورید این از طرف خانم مستخدم خوابگاهتون ـه
از طرف خانم مستخدم خوابگاهشون ـه؟
ازتون ممنونم
لذت ببرین - این یه وعده غذایی مناسبه -
نمی تونم جمعش کنم
بپیچونش
گوشت و بستن هست - راستش -
خوب انجام دادیم
درست از پسش براومدیم - ...ما قبلا به این خوبی -
نرقصیدیم
اشتباه نکردیم - یه اشتباه هم نکردیم -
ما خوب انجام دادیم
ما به درستی از پسش بر اومدیم اما به خاطر برنامه نقش بازی کردیم
اگه یه باره از پسش بر می اومدیم باحال نمیشد
به همین دلیلـه - درسته -
اشتباهی کردیم؟
نه - نه -
به همتون افتخار می کنم
به سلامتی، افتخار من ان‌سی‌تی ۱۲۷) (این یه پایان شاده
حالا که ما یه وعده غذایی شکم پرکن خوردیم باید یه کمی بازی کنیم
...کنجکاوم چه جور بازی هایی آماده کردن
برای ان‌سی‌تی ۱۲۷ - درسته -
قبل از این که بازی ها مشخص بشن اول بیاین جفت بشید
هرجور می پسندین جفت بشین
میزو اینجا میبینین؟
هر کدومتون میره کنار میز
و اونی که دوست داره رو انتخاب میکنه
اونایی که یه چیزو انتخاب کنن هم تیم میشن
با توجه به سلیقتون، هشتاتون میتونن یه تیم بشن
تیم دیگه هم میشه یه نفر
تصادفی هم گروهی میشین
...کی میخواد - چی؟ -
اول بره ؟
از بزرگ به کوچیک ـه
از بزرگ ترین عضو شروع کنین - باشه -
ته ایل اول میره - اوکی -
از بزرگه
بزرگ ترین عضو - سه تا انتخاب داری -
اونی که دوست داری رو انتخاب کن و بهمون نشون بده
این مارو
تصادفی هم گروهی میکنه
اگه نه تامون هم گروه شیم چی؟
(با اخم رو صورتش خیلی با دقت انتخاب میکنه)
(ته ایل انتخاب میکنه)
ته ایل - تموم کردی ته ایل؟ -
انتخاب کرده؛ قیافش جدی شده
داری راهنمایی میکنی
انگار راهنماییه
بعدی جانیه
جانی نفر بعدی میره
جانیی
یکیو انتخاب کرد - یکیو انتخاب کرد -
اگه یدونه رو انتخاب کنن چی ؟ - میفهمم -
خیلی باحال میشه
چی انتخاب کردن ؟
بزار ببینم
باشه - خوبه -
خوبه
انتخاب ان‌سی‌تی ۱۲۷
از بین این سه تا با توجه به سلیقه ـشون - انجامش دادن -
دسته بندی انتخاب ها
موسیقی - موسیقی -
موسیقی ـه
معصوم، سکسی و کاریزماتیک
اونا سلیقه موسیقیشونو انتخاب کردن
از بین این سه تا انتخاب - درسته -
اگه ‌موسیقی ـیی که انتخاب کردین داره پخش میشه
برین وسط صحنه
و با اهنگ برقصین
همونجا هم تیمیاتونو چک‌ کنین
خوبه
خیلی باحاله - یعنی باحالا با هم، هم تیم میشن ؟ -
ممکنه من خیلی هم تیمی داشته باشم - نمیتونم صبر کنم -
فکر کنم بیشترمون اینو انتخاب میکنن
موافقم - واقعا ؟ -
اگه انجامش دادین، اینو بردارین
نمیتونم صبر کنم
اولین تم موسیقی سکسیه
بیاین ببینیم
موسیقیو پخش کنین - سکسی -
یعنی کی میاد بیرون؟
(یعنی جانی ـه سکسی میاد؟)
حقه خوبیه - جانی چی بود؟ -
(هه چان و ته ایل شروع میکنن به رقصیدن )
(بقیشون نیومدن)
هه چان؟ - کی میاد بیرون؟ -
جه هیون؟ -
(جه هیون شروع به تکون خوردن می کنه)
(هه چان خیلی باحس میرقصه)
(کی این اهنگو انتخاب کرده؟)
دویونگ؟
ته ایل؟
دویونگ تنهایی؟
(من تو این تیم تنهام؟)
(هیچ کس نیست)
تنهایی؟ - تنهایی؟ -
تنها بود؟
با شمارش من؛ یک، دو، سه، چهار، پنج
تمِ سکسی انتخاب شده
..با دویونگ
اون تو این تیم تنهاس
باورم نمیشه - دویونگ -
بقیه شک داشتن این اتفاق بیوفته
اما تو یه کاری کردی اتفاق بیوفته - اتفاق افتاد -
قیافه هاشون‌ پوکره
(به هر حال تنها میمونی)
دویونگ میدونه چطوری یه برنامه رو باحال تر کنه؟
دویونگ، انگار واقعا داره هشت به یک میشه
تم بعدی چیه؟
تم اهنگ دوم کارازماتیکه
اگه اینو انتخاب کردین بیاین بیرون - همه دنسرای خوب الان میان بیرون -
اوه خدایا - موسیقی لطفا -
اهنگ شینهوا ست
(جانی و ته یونگ سریع میزنن بیرون)
جانی و‌ ته یونگ اومدن بیرون
(ته ایلم شروع میکنه به تکون خوردن)
(ولی جه هیون بهشون میپیونده)
جه هیونم اومد - سه تاشون یه تیمن؟ -
کاریزماتیک - یه اهنگ کاریزماتیکه -
هه‌چان - هه چان -
(هه چان هم بهشون میپیونده)
ته ایلم میاد؟
(یعنی ته ایل واقعا این دفعه میاد دیگه؟)
ته ایل نمیاد
نه؟
(در همین بین، یه رقص گروهی عالی رو شاهد هستیم)
با شمارش من؛ یک، دو، سه، چهار، پنج
ما سه تا؟ - اره ما سه تا -
فکر می کردم بیشتر باشیم - منم -
منم همین فکرو میکردم - ..تیم دوم شامل -
جانی، جه هیون و ته یونگ
تیمِ کاریزما ، برین کنار تیم سکسی
من تنهام ولی هنوزم یه تیمم
مطمئنم احساس قوت قلب داری
انگار بقیه ـشون یه تیمن
ما میبریم من اینجام
اخرین تم موسیقی معصومه
بیاین بیرون - موسیقی لطفا -
چه خبره؟
با اهنگ برقصین
(شما تو تیم سکسیایین)
(پنج تاشون خیلی معصوم به نظر میان)
خیلی تو دل برو‌ به نظر میرسه
دویونگ - دویونگ داری چیکار میکنی؟ -
(بیاین با همدیگه خوش بگذرونیم)
(اینجا جای تو‌ نیست)
اکا پلا بخون
دویونگ تو جات اینجا نیست
دویونگ احتمالا احساس تنهایی میکنه
دویونگِ طفلی
دویونگ خیلی تنهاس
(به نظر باحال میاد واسه همین دوباره بهشون میپیونده)
خیلی تنها به نظر میاد -
،تیم معصوما شامل ته ایل، یوتا، جونگوو
مارک و هه چانه - اره -
پس سه تا تیم داریم - اره -
سه تا تیم شعارشونو بلند داد میزنن
(تیم معصوما راجب شعارشون دارن بحث میکنن)
این چطوره؟ `بیا بترکونیمش`
هی، بیا بترکونیمش
وقتی رفتیم جلو
`این شکلی بگیم ` کاریزما - اره -
دویونگ خودش میتونه انتخاب کنه
بچه ها، چطور انجامش بدیم؟
دوسش دارین؟ - اره -
(با تشکر از تلاشای بی وقفش، تیم داره جمع و جور میشه)
دوسش دارین؟ باشه
خوبه؛ باشه
یعنی ما یکیو دیوونه کردیم‌؟ - بیاین رای بگیریم -
`با شمارش من؛ یک، دو، سه، ` ما میترکونیمش
انگار سه تا تیم امادن
تیمِ کاریزما؛ یک، دو، سه
هی بترکونینش کاریزما
چند وقته ازش چیزی نشنیدم - بگیرش -
حالا بیاین شعار تیم معصوما رو ببینیم
با شمارش من؛ یک، دو، سه
ره ، می
فا ، سول
ره می فا سول
ره می فا سول؟
هماهنگی خوبی داشت - خوب بود -
...خیلیامون منتظریم
شعار تیم سکسی ـو بشنویم - اماده ای؟ -
بزن بریم - اوکی؟ -
دویونگ - تو لیدر دویونگی -
تشویـــــق - اماده ای؟ -
با شمارش من؛ یک، دو، سه
(واقعیت تیم سکسی)
(چیکارش کنیم ؟)
طفلکی
(همه براش دل میسوزونن)
چیکار کنیم؟ - دویونگ -
دویونگ اشکالی نداره - من اجازه نمیدم -
منظورم اینه - اونقدام بد نبودم نه؟ -
خوب بود - خجالت اور بود -
اخرش خجالت اور بود
چندتا طرح گرافیکی بزارین کنارش تنها به نظر نیاد
سه تا شعار تیمارو دیدیم
باشه - قلبم شکست -
(شکستن قلب من خنده داره)
بازی امروز ـو براتون اشکار میکنیم
با پنجاه تا قطعه اماده کردیم
همونطور که میبینین
پشتشون
...آهنگای ان‌سی‌تی ۱۲۷ و ان‌سی‌تی دریم
نوشته شده
اسمش پشتشه
این بازی سه مرحله داره
تو هر مرحله
اسم اهنگا رو پیدا کنین
با دیدن پشت قطعه ها
جواب ـو پیدا کنین
برای برنده یه هدیه خاص اماده کردیم
برات ارزو موفقیت میکنیم دویونگ
ناراحت نباش
اگه‌ جوابو پیدا کنی، میبری
درسته، با پیدا کردن یکیشم جوابو میتونی پیدا کنی
تو تنها نیستی هم تیمی هات کنارتن
چرا فکر میکنین ناراحتم؟ - ببخشید اشتباه من بود -
من این دوستا رو دارم - درسته -
مرحله اول شروع میشه الان
،مرحله اول «دنسینگ پارک»
رقصِ یکی از سیزنیا
جه سانگ ـو میبینین
حدس بزنین با چه اهنگی میرقصه
باشه، اگه بخواین راستشو بگم
چری بامبو یادمه
ولی بقیه رو یادم نیست
من یه سیزنی افتخاریم، امیداروم بتونین ذهنمو بخونین
جه جونگ بهمون نشون بده - باشه -
من فقط میرقصم - باشه -
باید بپری - باشه -
اگه فکر میکنین فهمیدین، اسمشو نگین
ممکنه بقیه بشنوون پس نگین
(شاهزاده خرگوشمون به تنهایی نگرانه)
باشه - دنسینگ پارک شروع کن -
حالا
(دنسر پارک شروع میکنه)
(میچرخه)
(به ارومی)
بزن بریم - فهمیدی دیگه ؟ -
وقتی فهمیدی بده به من
همین طوری برقص دنسر پارک
عجله کن
زود باششش - باشه -
(اینجا و اونجا)
(می گرده)
اول
(جانی مطمئنه)
(به همین زودی؟)
(چالش بی انتها)
این نیست
پس چیه؟
چرا انقدر سریعه؟
چجوری انقدر سریعه؟
(سرش شلوغه)
این نیست
@nctchannel :ترجمه از Naz,KimSuri,Sahar.LC,Sadaf,F_Moradi:مترجم
(یه نفر فراموش شده)
(به طرز تعجب اوری هیچ کس بهش توجه نمیکنه)
(اما خوشحال بود که‌ تونست اینجا برقصه)
این واقعیه
(هه چان و‌ دویونگ به رقصش نگاه میکنن)
اوکی فهمیدم
اگه‌ جوابو میدونی بگو - میدونم -
یه لحظه وایستا - میدونستم -
همینجا وایستا - اینم جواب -
اینجا وایستا
این چیه - لیمیتلس -
(حس هفتم یا لیمیتلس؟)
جواب درست کدومه؟
این‌ چیه؟ - لیمیتلس درسته -
کجا بود این - تیمِ سکسی درست گفت -
بیاین اجرا کنیم
این لیمیتلس ـه - دویونگ بهت افتخار میکنم -
کارت خوب بود دویونگ
بزن بریم
کارت عالیه دویونگ
باشه
زود باش بگیرش
بگیرش - بیاین اینجا جمع شیم -
(دراماتیک ترین جشنِ برنده شدن)
الان فهمیدم - اون اول از همه فهمید -
لطفا یه کف مرتب به افتخارش
هه چان چرا جه هیونو گرفتی؟ جه هیون چرا اون ـو برداشته بودی؟
نمیدونم - نگهش داشته بودی برا بعداً؟ -
جه هیون - بله -
همه چی ـو ‌نگه میداره - باشه -
هه چان همه رو اورده بیرون باید قاطیشون کنیم
ـو انتخاب کرد My first and last جه هیون
My first and last آهنگِ
(هیشکی جه هیون ـو نمیفهمه)
قبل از هر چیزی ، دویونگ از تیم‌ سکسی
جلو ‌افتاده - موافقم -
این دفعه کارش خوب بود
کارش خوب بود - دویونگِ کنار گذاشته شده کارشو خوب انجام داد -
کارت خوب، دویونگِ طفلی
من دویونگِ طفلی ـو دیدم
چطوری از رو رقصم حدس زدی؟
ازش بپرسیم؟
چی گفت؟
چطور حدس زدی؟ از کجا میدونستی؟
یه چیزی بود - باشه -
آقا وایستا ما متاسفیم - اشکالی نداره
تو بهترینی - دویونگ -
اعتماد به نفس داشته باش(راحت باش)
چجوری حدس زدیش؟
وقتی دیدمش
داشت این حرکتو انجام میداد
وقتی دیدمش سریع لیمیتلس اومد تو ذهنم
(خوشبختانه دویونگ حرکت کلیدی رقص لیمیتلس رو فهمید)
(یه رقص مبهم مشابه نشون میده)
فهمیدم
آفرین - دویونگ -
(خیلی عالی بود دویونگ چپی)
بریم سراغ دور دوم - باشه -
اسمش میکس پلی هستش - میکس پلی -
باید تایتل سه تا آهنگو که
باهم پخش میشه بفهمید
(به سه تا از آهنگای انسیتی گوش بدید و حدس بزنید چه آهنگایین)
گروهِ سکسی حاضری؟ - بله -
خب - باید کارتونو خوب انجام بدید -
موفق باشیم - گروه کاریزما حاضرین؟ -
بله حاضریم
گروه معصوم حاضرین؟ - معلومه که حاضریم -
مطمئناً این دور رو میبازیم
نه میتونید - میتونید -
از پسش بر میای دویونگ
گوشاتونو خوب باز کنید
لطفاً آهنگای بخش میکس پلی رو پخش کنید
آفرین ته یونگ - ته یونگه -
(چه آهنگیه؟)
(انسیتیزنا بیاید باهم حدس بزنیم)
این درست نیست - هی چوئینگ گامه -
چوئینگ گامه
(من اینجام که چوئینگ گامو پیدا کنم)
(خیلی سرشون شلوغه)
عجله کنید پیداش کنید
زودباشید
(رز داره تمام تلاششو میکنه جوابو قایم کنه)
زود باشید دنبالش بگردید
بیاید به جای چوئینگ گام دنبال بعدیش باشیم
(دویونگ ار گروه سکسی با خودش درگیره)
آفرین فکرکنم همش همینجاست
(خب,فهمیدم)
فکرکنم همش اینجاست
هی اینجاست - بگیرش -
فقط همینارو میخوایم
(تظاهر به فرار کرد)
(ولی پر قدرت به عقب برگشت)
صبر کـــن
بچه ها دارید به آهنگ گوش میدید؟
(باحاله)
(جه هیون وقتی داره پاهای بلندشو نشون میده آزمون لیسنینگ داره میده)
(با دقت داره گوش میده)
جه هیون داره به آهنگا گوش میده
(The 7th Sense)این حس هفتمه
آهنگ حس هفتم
(تلاش برای جست و جوی آهنگ حس هفتم)
آهنگ داره پخش میشه
(جه هیون عجله داره)
(هه چان و جه هیون دارن به آزمون لیسنینگ میپیوندن)
خب فقط لازمه یکیو پیدا کنیم
فقط یکی دیگه میخوایم کجاست؟
صبر کن با جه هیونه
(سریع هدفشو پیدا میکنه)
فقط یه چیز میشنوم - چری بامب رو میتونی بشنوی؟ -
باید چوئینگ گامو ازش بگیریم
فقط باید چوئینگ گامو پیدا کنیم
(هدف خبر از آینده اش نداره)
فقط چوئینگ گام لازم داریم
(قلبش داره تند میزنه)
دویونگ
(مهم نیست چی شه بگیرش فقط)
دویونگه
(شکار گروهی خرگوش توسط گروه پاکی)
یه لحظه صبر کنید - بیاید باهم کار کنیم -
چی داره اتفاق میفته؟ - دویونگ اینجاست -
دویونگ چی شده؟
جلوشو بگیر - یه لحظه صبر کنید بیاید بس کنیم -
چرا با دویونگ اونجوری میکنید؟
یه لحظه صبر کنید
آسیب میبینید
یه لحظه صبر کنید بهتون فرصت میدم که جواب درستو حدس بزنید
لطفا با اعضای تیمتون بیاید
دویونگ و تیم سکسی
از اونجایی که سه آهنگ ترکیب شده باهم
لطفا یکی بیشتر بردارید
یکی؟ ولی همش غلطه
چطوری یکی بردارم؟
یه لطفی میکنیم میتونی "بوم" رو داشته بای
بوم - مرسی -
بوم - بیاید با گروه کاریزما شروع کنیم -
این آهنگ خیلی واضح شنیده میشد - خیلی خب -
چوئینگ گام -
بیاید با چوئینگ گام شروع کنیم -
(باید اونو گیر میاوردم)
بعدی - چی شنیدی؟ -
آهنگی که من شنیدم
این - "حس هفتم" -
هفتادمه - "حس هفتادم" -
هفتادمه - چجوری هفتاد تا حس وجود داره؟ -
حس هفتادمه - اون حرف نداره -
هفتاد شماره زیادیه - آخریه -
"سوپر وومن"
جه هیون نشونمون بده سوپر وومن چیه
دربارش فکر میکنیم - سوپر وومن -
بیاید ببینیم جواب درسته یا نه
بریم سراغ تیم معصوم ها
آفرین - اول از هر چی -
اینه - آهنگو بخونید لطفا -
سوپرهیومنه - سوپرهیومن بود -
بعد اینو شنیدم
"حس هفتمه"
بعدی چوئینگ گام به انگلیسیه
بابل گامه(آدامس بادکنکی) - میبینیم حالا -
این آهنگو امتحان کنید و بخونید
@nctchannel :ترجمه از Naz,KimSuri,Sahar.LC,Sadaf,F_Moradi:مترجم
اون نیست - نه صبر کنید -
جواب درست این نیست - سخته -
ولی بیاید بریم سراغ گروه سکسی - باشه -
ایده ی خوبیه - اونا جواب درستو میدن یعنی؟ -
گروه سکسی ممکنه تمام جوابای درستو داشته باشه
اول از همه - چی شنیدید؟ -
من بوم رو شنیدم - بوم -
به طور حتم شنیدمش - خیلی خب -
اگه نیست پس گوشام یه مشکلی داره
به طور حتم بوم رو شنیدم - بوم و -
منم فکرکنم شنیدم - به طور حتم شنیدمش -
بعدی باس - آهنگ باس رو شنیدی -
به طور حتم شنیدم - تو شنیدیش -
قراره باهاش چیکار کنیم؟ - آخریه -
من صد در صد شنیدمش - که اینطور -
حالا باهاش چیکار کنیم؟ - حالا آخری -
این یکی دیگه حتما باید باشه
حتماً باید کیک ایت باشه
(آیا دویونگ به جواب های درستی که می خواست می رسه؟)
،قبل از اینکه جوابای درست رو نشون بدیم بگیم که
تیمی که بیشتر درست جواب داده باشه برنده ـست
باید اسمِ درست رو انتخاب کرده باشید - ...جوابِ درست -
(اینم جوابای درستِ بازیِ 'آهنگای ترکیب شده' ان‌سی‌تیه)
(اولین آهنگ سوپرهیومن از ان‌سی‌تی ۱۲۷ ـه)
(دومین آهنگ حس هفتم از ان‌سی‌تی یو عه)
(سومین آهنگ چویینگ گام از ان‌سی‌تی دریمه)
(شما جوابای درست رو شنیدید؟)
...تیمِ معصومان
برنده شدن - شما برنده شدید -
(تیمِ معصومان با ۲ جواب درست برنده شدن)
هنوز بازیِ آخرمون مونده - درسته -
زیادی نا امید نشید، و بهترین تلاشتونو تو بازیِ آخر بکنید
این آخرین بازیه، راند سوم
راند سوم بازیِ "برعکس بگو" هستش
من میخوام یکی از آهنگای ان‌سی‌تی رو برعکس بخونم
با دقت گوش کنید و حدس بزنید کدوم آهنگه
این راند از همه سخت تره - خیلی سخته -
واقعا؟
ولی راند آخره
،وقتی من یه سری از برنامه های سرگرمیِ باحاله دیگه رو میدیدم
،اونا واسه بازیه آخر دو امتیاز میذارن
معمولا جه هیون یه همچین حرفایی رو نمیزنه - آره نمیزنه -
معمولا اینو نمیگه
راجع به چیزی که گفت فکر کردم - نمیخواستم یه همچین چیزیو بگم ولی -
فکر نمیکنم که شما یه همچین کارِ تابلویی رو انجام بدید
درست میگه، شما که ما رو با دو سه امتیاز گول نمیزنید
درسته، ما یه همچین کاری نمیکنیم - شمارم اینجوری اذیت نمیکنیم -
بهتون ۲۰ هزار امتیاز میدیم
(نگاش کنید! *جه هیون خوشحال میشود*)
ما واسه دور آخر ۲۰ هزار امتیاز میدیم
!برو بچ، حرف ۲۰ هزار امتیازه - باید ببریم -
!دیگه باید یکم از زور و بازوم کمک بگیرم
حالا وقته برعکس خوندنه
لطفا سوالو بخونید
(هیچکس حتی گوشم نمیده همه فقط میرن جلو)
هرچی میبیننون برمیدارن
...باید گوش بدید خب
!حرف ۲۰ هزار امتیازه
!اصلا گوش نمیدن
(قشنگ همه چی واضحه)
چون جوابو میدونی اینجوری میکنی؟
(خرگوشِ گمشده تصمیمشو میگیره)
دویونگ باهوشه
(باید اول قشنگ گوش بدم)
(منم گوش بدم؟)
(اعضا کم کم دارن جمع میشن که گوش بدن)
(گیج شده)
(چی میگه برا خودش؟)
(گیج شده و هیچی نمیفهمه)
(همشون تمرکز کردن)
(وقتی زبانِ آدم فضاییا برام مثل لالایی میشه)
(من تنها کسی میشم که میفهمتش)
(باید اولین نفری بشم که به سمت جواب میره)
این الان کره ایه؟؟؟؟
(کره ایه دیگه)
...یه لحظه
کی میدونه این چه آهنگی بود؟ هه چان، ته ایل
و مارک - همشون تو یه تیمن -
چی برداشتی؟
فقط میخوام ببینمش - لطفا به خوندن ادامه بده -
فقط دارم اینور اونور ـو میگردم
(ته ایل حکمِ دست راست و مغزشه)
میتونیم به همدیگه نشون بدیم چی برداشتیم؟
(جه هیون یه عالمه برداشته)
(اوکی، من فهمیدم)
(دویونگ داره تلاششو واسه حل مسئله میکنه)
من فکر کنم اسم این آهنگو بدونم
میدونم چه آهنگیه
ولی اونا همه رو برداشتن
(این پسره خرگوشی امروز غمگینه)
(دوباره میخونه)
ریشه ی هفتم؟
(ناامید)
دیگه نمیخوام گوش بدم
دویونگ اگه میدونی جواب چیه خب برش دار
(هیچ نظری ندارن)
رودِئو - طلا میاد -
("me touch baby" این یه راهنماییه)
"Me touch" - بدووو -
جواب دستِ جه هیونه - با هم بریم دنبالش -
(دوتاشون دارن میرن سمتِ جه هیون)
یه دفعه ای - چه سورپرایزی -
ته ایل
(جه هیون یه ببرِ آبیِ نترسه)
(اونا دیگه میکروفوناشونم انداختن رفت)
(یک عدد یوتای ترسیده)
(رقابت طلبیشون گنجینه ی طبیعیه خانواده ی ان‌سی‌تی ـه)
دویونگ ، اینجـــا
مواظب باشیـــد یا خدا
(منم یه ان‌سی‌تیزنم، باهام مهربون باشید)
(مواظب هلومون باشیم که آسیب نبینه)
(مرسی کاپیتان جانی)
من میتونم ۱۰نفرو هل بدم
من فکر کنم تاچ ـه
تاچ ـه - باشه پس بیا همونو بگیم -
هر چی داشتم انداختم رفت
بیاید دنبال میکروفونه جهیون بگردیم - همون اول افتاد رفت -
جه هیون تمام تلاششو کردا
(درحالی که، الان فقط دویونگه که سرش گرمه)
صبر کنید
کجاعه پس؟
(هه چان، اینو نگاه کن)
پاره اش کن
(نابغه ی بازیا یه فکر خوبی داره)
(اینور اونورو نگاه میکنه)
(تیم معصومان دورش جمع میشن که قایمش کنن)
من جلوتو میگیرم - خوبه -
خیلی خوبه
(تیم معصومان تا آخرشم کم نمیارن)
(اوکی، خیلی طبیعی بنظر میرسه)
دویونگ، چیزی انتخاب کردی؟
جه جونگ فهمید) (لطفا هیچی نگو
دویونگ، تصمیمتو گرفتی؟
آره - تو میتونی ، دویونگ -
بله
(صبر کن ببینم)
وایسید ببینم، نظرم به یه چیزی جلب شده، این چیه؟
(چیکار میکنه؟)
کجا بودی؟؟؟؟
(میخندن)
دلم برات تنگ شده
(چالش ابدی)
(تو رو تا ابد از یاد نمیبرم)
لطفا همه با هم جواباتونو بالا ببرید
سه ، دو ، یک ، لطفا بگیریدشون بالا - بیاریدشون بالا -
خب ببینیم
تیمِ معصومان ، خوب باید جوابتونو خوب نشون بدید
مارک - خودش پاره شده بود -
چی بودش اصلا؟
چقدم خوب پاره اش کردید
بود "One Touch" در اصل - آره اون بود -
بعدی
...تیمِ سکسی
ـه "Sedan" اون
ـه "Sedan" اون فایرتراک نیست در اصل -
خیلی خب ، تیمِ کاریزماتیک ها - تیمِ کاریزماتیک ها -
ما تاچِ اصلی ـییم
...جوابِ درست - ...جواب -
آهنگِ تاچ از ان‌سی‌تی ۱۲۷ ـه
"دقیقا مثل الان، همیشه کنارم بمون" *بر عکس شده ی متنِ اصلیه*
"منو لمس کنم عزیزم"
اینم ۲۰ هزار امتیاز
(با اجراش داره جشن میگیره)
...برنده ی راندِ سوم
تیمِ کاریزماتیک هاست
(ما باختیم ولی تموم تلاشمونو کردیم.)
(پسرِ هویجی ناراحته)
تیمِ معصومان یه امتیاز داره و تیمِ سکسی هم یه امتیاز
و تیمِ کاریزما با ۲۰ هزار امتیاز بازی رو میبره
ما به تیم پرنده یه چرخ پر از خوراکی هدیه میدیم
عالیه - هیچ جا یه همچین چیزی گیرتون نمیاد -
این جایزمون به شماست میتونید بیاید و ببریدش
(خیلی خوشحال)
خیلی طبیعی بود
(اومدم یه نگاهی بندازم)
مبارکتون باشه
(خوشحالیم چون ما بردیم)
خب حالا یه صحبتی به عنوان برنده با ما داشته باشید
مامان، ما تونستیـــم
لطفا به عنوان برنده یه صحبتی بکنید - مامان، من تو تلوزیونـم -
ما آخرش تونستیم
خیلیا بهمون میگفتن که ما دیگه نمیتونیم ببریم
ولی من از همون اول میدونستم
(به شوخیه دویونگ یه نگاهی بکنید.) *روش نوشته سوپر مارکت*
خیلی زیرکانه بود - اگه ما به خودمون اعتماد داشته باشیم -
میتونیم هر کاری بکنیم - خیلیم عالی -
ما با این روند اعتماد بنفس تونستیم به اینجا برسیم
!کارتون عالی بود
مبارک باشه - باعث افتخاره -
مبارکتون باشه میتونید با خودتون ببریدشون خونتون
خیلی عالی بود که ما ان‌سی‌تی ۱۲۷ رو پیشمون داشتیم
ولی متاسفانه دیگه وقت خداحافظیه
چه حسی موقع ضبط برنامه با ما داشتید؟
ما بعد از مدتی به ویکلی آیدل برگشتیم
این اولین برنامه ی سرگرمی بود که (در این پروموشن ها) شرکت میکردیم
خیلی بهمون خوش گذشت وقتی بازی میکردیم
...با حضور شما دو مجریِ ویژه
...خیلی بهمون خوش گذشت
تشویقشون کنید
ممنون - خیلی ممنون -
...ما یه عالمه لحظات خنده دار ایجاد کردیم
...توی ویکلی آیدلِ امروز - درسته -
...پس امیدوارم که
فنامونم خوشحال شده باشن - بله -
ممنون - ممنون -
امروز ضبطِ ویکلی آیدل خیلی بهمون خوش گذشت
...همونطور که دویونگ گفت من خیلی خوشحالم که
سه تا مجری ـیی که باهامون ارتباط خوبی دارن - ممنون -
توی این برنامه بودن
..منتظر دیدن ما بمونید ممنون
خیلی خوب حرف میزنه - کلمات قشنگی به کار میبره -
امروز چطور بود، جه جونگ؟ - امروز به منم خیلی خوش گذشت -
ان‌سی‌تی ۱۲۷ تو گذشته بهم خیلی کمک کردن
..خیلی ممنونتونم، حداقلش - بله -
تونستیم بهشون کمک بکنم
و خیلی راضیم
منم تمام تلاشمو برای یه زندگیِ خوب میکنم. ممنونم
بله - ممنون -
امروز برای تو چطور بود جی سون؟
...ان‌سی‌تی ۱۲۷ امروز بهترین تلاششونو برای شما کردن - بله -
پس شمام به عشق ورزیدن بهشون ادامه بدید - بله -
...منم به حمایت کردن از ان‌سی‌تی ۱۲۷ ادامه میدم
ممنون
همه با هم انجامش بدیم؟- بله -
ما هر جایی بریم جشنه پس لیوانتو بیار بالا انگار که تولد منه
ان‌سی‌تی ۱۲۷، قهرمانایی که تاریخ کیپاپو از نو مینویسن
ویکلی آیدل بانشاط اونا رو تشویق میکنه
و این ان‌سی‌تی ۱۲۷ بود - ان‌سی‌تی ۱۲۷ -
کیک ایت و ان‌سی‌تی ۱۲۷ بهترینن - کیک ایت بهترینه -
ان‌سی‌تی ۱۲۷
(تا میتونید همراه با ویکلی آیدل باشید، ان‌سی‌تی ۱۲۷)
@nctchannel :ترجمه از Naz,KimSuri,Sahar.LC,Sadaf,F_Moradi:مترجم
(ویکلی آیدل)
(کیک ایت)